El cambio semántico

El significado de las palabras suele ser estable. Ningún hablante puede, por ejemplo, cambiar caprichosamente su significado. Sin embargo, las palabras pueden cambiar a lo largo del tiempo por diversas razones:

• Por un cambio en la referencia de la palabra. La palabra lavadora ha pasado de ser solo un adjetivo con el significado genérico que lava a ser además un sustantivo con el significado de máquina para lavar.


• Por calco de una lengua extranjera. La palabra ratón ha añadido el significado nuevo de pequeño aparato manual cuya función es mover el cursor por la pantalla de un ordenador a su significado original de pequeño mamífero roedor, por calco del inglés mouse.


• Por influencia de las jergas sociales. Por esa razón la palabra camello ha sumado el significado de persona que vende drogas tóxicas al por menor.

Algunas pautas que podrán ayudarte a producir un texto

 El borrador será la primera versión de tu texto, que posteriormente deberás corregir y revisar hasta obtener la versión definitiva.

Para redactar el borrador, asegúrate de tener en cuenta lo siguiente:

Adecuación

• ¿A quién va dirigido? ¿Qué lenguaje debe utilizar?
• ¿Cuál es la intención del texto?

Coherencia

• ¿Tiene el texto un tema claramente comprensible?
• ¿Falta o sobra alguna idea?
• ¿Están bien organizadas las ideas?
• ¿Tiene el texto una introducción, un desarrollo y una conclusión?

Cohesión

• Divide el texto en párrafos: uno al menos para la introducción, los necesarios para el desarrollo y uno para la conclusión.
• Redacta  con frases no muy largas.
• Procura que las oraciones sean variadas.
• Puntúa correctamente.
• Trata de que cada frase del texto esté bien relacionada con las anteriores y con las siguientes. Usa conectores y otros recursos de cohesión: pronombres, sinónimos, etc.
• Utiliza un léxico adecuado al tema y a los destinatarios.
• No repitas demasiado las mismas palabras. Busca sinónimos o perífrasis para decir lo mismo.